ฉันหนะไปถึง ตอนที่เรามีอะไรกันแล้วละยะ พวกหล่อน! And I got to third base, bitches!
ดี! คราวหน้านะ ผมจะให้คุณก้าวมาอีกขั้น ขั้นที่3 Well, next week's assignment - and I'm holding you to this - is third base.
คนอย่างกาลาแวน เกิดมาบนกองเงินกองทอง Guys like Galavan are born on third base.
ผมเล่นเบสบอล อยู่เบส3 ทีมรวมดารา I played baseball. Third base. All-stars.
หรือบางทีฉันอาจ คิดได้ว่าฉันใช้เวลาทั้งคืน ไปให้ถึงขั้นที่ 3 กับคนผิดคน Or maybe I just realized that I was spending the whole night getting to third base with the wrong person.
มานั่งนี่เลย ตรงนี้ และ ตรงนี้ And... First Base, Second Base, Third Base, Sit.
ซานติเอโก้ ไอ้ตัวแสบ ป่านนี้ยังไม่กลับมาอีก สงสัยคงกำลังมันส์อยู่แน่เลย Santiago, that little weasel's not coming back-- he's probably halfway to third base by now.
สักสองปีก่อนที่งานปาร์ตี้ เราใช้พื้นที่ราว 3/4 บนทางเดิน ระหว่างชั้นที่ 2 กับชั้นที่ 3 Two years ago at a party, we got about three-quarters of the way... between second and third base, and now we're practically raising a baby together.
คนเฝ้าที่เบสสามคือ And the boy at third base is
ความหมาย
คำนาม
the fielding position of the player on a baseball team who is stationed near the third of the bases in the infield (counting counterclockwise from home plate); "he is playing third" ชื่อพ้อง: third,
the base that must be touched third by a base runner in baseball; "he was cut down on a close play at third" ชื่อพ้อง: third,